About & Pics

Description

* LITE version -> Search "MediaDict"

Do you study languages with media contents like dramas or movies with original subtitles?
But, just watching them is not an effective way of improving your language skills.
A more systematic learning process is required and MediaDict is the perfect solution!

MediaDict is a tool that transforms media contents into dictating textbooks.

Listen to your media contents and enter what you've heard to check if you have heard them correctly.
This app offers a systematic way of practicing listening skills.
When you have completed your study, words you couldn’t distinguish before will become more audible.

MediaDict supports voice dictation with its speech recognition technology.
When the users pronounce what they have heard, it goes through speech recognition technology to check if the users have pronounced the words correctly.
This is a systematic process for speaking practice.

The app supports all languages with the original language subtitles.

MediaDict offers the continuous playback function to help the users familiarize themselves with the target language.
MediaDict runs in the background, allowing users to study in any environment.

MediaDict also supports vocabulary features, allowing users to perform searches in the dictionary.
The users can also search for sentences that contain a specific word to help the users become familiarized with the word.
The users can practice further with the search results using the playback feature.
This function allows the users to listen to the changes in pronunciation of a word, depending on the words it is next to.

MediaDict also comes with the 'Archives' feature which keeps a log of the words learned in chronological order (by date), dictation tryouts, and the bookmark of words that have been searched. This feature also saves the mistakes made by the user, allowing the users to focus on the words they need.
MediaDict provides an 'Import from Mac/PC' function which allows easy transfer of media contents and subtitles from your computer to your device.
Files can be transferred by web browsers including Safari, Chrome, Internet Explorer and others.

MediaDict comes with a high-quality subtitle editor, allowing easy syncing and editing of subtitles.

With the share function, users can create their own lists of dictations and share them with friends to study together.
MediaDict is continuously making improvements.
If you have any suggestions or comments, let us know.
Your feedback is very important to us.

You will be satisfied. Try it now!

* More Information ->
http://cocoswing.com/mediadict/

 $3.99 in iOS App Store

Screenshots

MediaDict screenshot 1MediaDict screenshot 2MediaDict screenshot 3MediaDict screenshot 4MediaDict screenshot 5MediaDict screenshot 6MediaDict screenshot 7MediaDict screenshot 8MediaDict screenshot 9MediaDict screenshot 10

Version History

Launched Apr 25, 2014 (over 4 years ago).

Releasing new versions every about 2 months, on average.

Dec 04
2018
(Current)
Version 5.4.2

Minor bug fixes.

Nov 20
2018
Version 5.4.1

Bug fixes
- Audio Source Selection for Multiple Audio contained Media File

Nov 13
2018
Version 5.4

Improved Stability.

Oct 11
2018
Version 5.3

MediaDict/MeDictisy
- UI update
. Show/Hide Translation

Aug 29
2018
Version 5.2.3

Bug fixes
- Video Player
. Preserve 'Play Speed Setting' when Play/Pause

Dictation Animation
- Default: NO

Aug 06
2018
Version 5.2.2

Minor bug fixes

Jun 11
2018
Version 5.2.1

Repeat Player
- Shadowing Option

Bug fixes
- Subtitle Editor

May 31
2018
Version 5.2

Minor bug fixes

May 22
2018
Version 5.1.4

Repeat Player
- Shadowing Option

Bug fixes

Apr 17
2018
Version 5.1.3

[v 5.0]
Voice Dictation on MediaDict/MeDictisy
- You can practice Speaking!
- The button is on the left of Play button
-> Tap and Speak what you heard.

[v 5.1.3]
Dictation Animation ON/OFF option
Additional Subtitle Provider

Bug fixes

Apr 14
2018
Version 5.1.2

[v 5.0]
Voice Dictation on MediaDict/MeDictisy
- You can practice Speaking!
- The button is on the left of Play button
-> Tap and Speak what you heard.

[v 5.1.2]
Dictation Animation ON/OFF option
Bug fixes, Program Crash / Voice Dictation Country type setting
Additional Subtitle Provider

Apr 08
2018
Version 5.1.1

MediaDict/Medictisy, Voice Dictation
- Animation Effect
- Skip button
- Simple Tutorial

Bug fixes
- Repeat Player, Background mode
- MediaDict, External Keyboard
- Video Player, Subtitle settings
- Repeat Player, Settings button, Program crash

Mar 26
2018
Version 5.1

Dictation - MediaDict Mode (Character Mode)
- Asian language support:
. Chinese, Japanese, Korean
-> Add the appropriate keyboard in Device Settings.

Voice Dictation on TEDICT/TEDICTisy
- You can practice Speaking!
- The button is on the left of Play button
-> Tap and Speak what you heard.

Repeat Player
- Video Frame
- Overall UI
- Search Text

Bug fixes

Mar 16
2018
Version 5.0

Voice Dictation
- You can practice Speaking!

Import from Mac/PC
- You can copy files from Mac/PC using Web Browser

Much much much simpler UI structure

Records
- You can see when you studied and what was wrong.

Subtitle Editor
- You can edit your subtitle files without making dictation.
- Overall interface update to be more intuitive.

Vocabulary

Sep 25
2017
Version 4.2

iOS 11

New App Icon

Dictation, Repeat Player
- Improved Sound Quality (Slow Speed Play)

Media Player
- No Automatic UI Hiding

Apr 24
2017
Version 4.1.2

Bug fixes.

Jan 12
2017
Version 4.1.1

Bug fixes.
- Settings

Repeat Player
- Background Play

New App Icon
Improved UI Structure
Dictation Data Server
Split View for iPad (Multitasking)

Jan 11
2017
Version 4.1

Repeat Player
- Background Play

New App Icon
Improved UI Structure
Dictation Data Server
Split View for iPad (Multitasking)

Jan 07
2017
Version 4.0

New App Icon
Improved UI Structure
Dictation Data Server
Split View for iPad (Multitasking)

Dec 08
2016
Version 3.5.5

Bug fixes.

Oct 25
2016
Version 3.5.4

Arabic Charset File Support

Minor Bug Fixes

Oct 22
2016
Version 3.5.3

Arabic Charset File Support

Sep 20
2016
Version 3.5.2

Compatibility for iOS 10

Sep 04
2016
Version 3.5.1

Video Player
- User Interface Update.

Bug fixes.

Jul 15
2016
Version 3.4.1

Minor bug fixes.

Jun 29
2016
Version 3.4

Minor bug fixes.

Jan 29
2016
Version 3.3

Subtitle Search
- Subtitles service powered by OpenSubtitles.org / Subscene.com

Layout Update.

Improved Stability.

Jan 11
2016
Version 3.2

Much Simpler UI Structure.

Subtitle Editing.
- Sync Timing
- Edit Text
- Import Media Lyrics (if it's available)

Video Player
- Improved Subtitle Readability.
- Direct Settings Stability.
- Resume from the Last Position.
- Lock to Landscape Display for iPhone / iPod

MEDICT
- Translation Text Resizing Instead Scrolling

MEDICTx, MEDICTisy
- Translation Text Resizing Instead Scrolling
- Dictionary Search from Word Button. (Long Tap)

And Many Things are Stabilized and Improved!

Dec 21
2015
Version 3.1

MEDICT 3.1!
. Additional Language Dictation Support!!
- Chinese, Dutch, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, and more!
- (Add appropriate Keyboard type from System Settings.)
. MEDICTx mode
- This is character dictation mode but without Keyboard.

Bug fixes.

Dec 11
2015
Version 3.0

Documents.
- “Documents" button is moved onto Title screen
- Directory Structure support.
- URL fetcher.

Export Dictation Set which you made. (without Media file)
- *.medict file creation for “Import MEDICT File"
. Easier Dictation Set making

Open In Support from external App.
- *.medict, *.zip *.mp4 *.mp3 *.3gp *.srt *.smi *.png *.jpg *.gif
- Easier adding files into MEDICT.

Support Choosing Media from Camera Roll.

Vocabulary
- Better UI Structure.

Bug fixes.

Jun 05
2015
Version 2.3

bug fixes.

May 10
2015
Version 2.2

Minor bug fixes

Apr 20
2015
Version 2.1

Vocabulary, Dictionary Search
- Built-in iOS Dictionary
. No Internet Connection Required
- Guessing

TEDICT, TEDICTisy
- 'Auto Repeat' Default -> YES
- You can change this option on 'Settings' screen.

Nov 24
2014
Version 2.0

New App Structure Design.

New App Icon.

Direct Video Player Setting
- Subtitles
. On/Off, Font Size, Y Position
- Play Speed
"Settings button -> Tap Video Screen"

MEDICT, MEDICTisy
- Auto Repeat
"You can set it on Settings screen."

"Documents" button moved into Settings.

Bug fixes and Performance improves.

May 09
2014
Version 1.2

MEDICT, Support External Keyboard (iOS 7 or later)
- Enter key -> Play
- Left/Right arrow key -> Go Prev/Next
- Escape -> Reset
- Tab -> Toggle Bookmark
View Dictation Scripts
- "Reverse" button (English/Translation) -> (Translation/English)
Improved Robustness of Treating Words
Minor bug fixes.

May 02
2014
Version 1.1

Minor Bug Fixes

Apr 25
2014
Version 1.0

Previous 3 versions
1

Total Ratings

5
1
4
0
3
0
2
0
1
0
12

Total Ratings

5
9
4
0
3
1
2
1
1
1